When you update the synopsis note, those changes don't persist to live share links, even when they're unshared and then reshared.

We're investigating the root cause and will push a fix live when it's ready.