Nested chapters will be assigned the same number when they're first created in succession. This resets to correct if a chapter is reordered, but will remain incorrectly numbered if not.